mp2 44.1 khz auf ac3 48.0 khz hochschrauben

[Castor-Pollux]

Hallo und guten Morgen,
ich hoffe, dass mir jemand von den Profis einen Tipp geben kann.
Mein Problem: ich möchte den Ton meines Film (mit 44,1 khz aufgenommen), der im mp2-Format vorliegt mit BeSweet DVD-konform auf AC3 48.0 khz hochschrauben; geht das und welche Einstellungen muss ich in BeSweet vornehmen.
Bisher habe ich nur gelesen, dass der Ton von AC3 48.0 khz runtergesampled wurde auf 44.1 khz.
Was mich zusätzlich irritiert (gehört zwar nicht ganz hierher ), ist die Tatsache, dass ich vor einigen Tagen meinen Film mit TMPEG und einer Bitrate von 8000 nach MPEG 2 gerendert habe, wobei der Ton bei 44.1 khz lag und das anschließende authoring mit TMPG-Author keine Probleme machte; nun habe ich den Film mit 9300 gerendert, den Ton nicht geändert und TMPG-Author gibt die Fehlermeldung aus, dass der Ton nicht DVD-konform ist (deshalb obige Frage).
Für Eure Hilfe schon vorab vielen Dank
Gruß Horst
_________________
DC 30+, AMD Athlon 2800+, Premiere 5.1c, TMPEC, AVISynth, NEC 1300A, W2K, Ulead Cool 3D

[SVCDFan]

[mb1]

Klick halt einfach in den "Edit clip" settings "Reencode Audio" an und wähle zusätzlich in den "Track settings" das passende Format.

Dann hast du auch problemlos DVD-kompatibles Audio ...
_________________
Grüße
mb1

Prophet Mohammed:
"Ein für den Wissenserwerb verbrachter Tag ist Gott lieber als 100 Kriege für Gott."

[bergH]

tach auch !

Übersetzt :
TMPGENC DVD Author wandelt den Ton selber ins gewünschte, DVD standardkonforme, Format um.


Die ganzen Alternativen mit Beesweet, SSRC, toolame, oder TMPGENc Encoder sind also nicht mehr nötig, obwohl es gut zu wissen ist, daß es so etwas gibt.
_________________
Gruß BergH